"Trump ne peut se prétendre homme de la paix tout en provoquant des guerres sans fin" : le ministre Araghchi

Le ministre iranien des Affaires étrangères a vivement critiqué Donald Trump pour sa politique belliciste au Moyen-Orient, affirmant que le président américain ne peut prétendre rechercher la paix dans la région tout en poursuivant une politique agressive et en s'alignant sur des « criminels de guerre ».

ID: 84395 | Date: 2025/10/16

Dans une publication sur X lundi, Abbas Araghchi a qualifié de « gros mensonge » la récente affirmation de Trump selon laquelle l'Iran était « à quelques semaines » de développer une arme nucléaire avant l'agression américano-israélienne contre ses installations nucléaires.


Le ministre iranien a déclaré que des intérêts pro-israéliens étaient à l'œuvre pour alimenter Washington en fausses informations.


« Il est plus qu'évident désormais que le président des États-Unis a été nourri de la fausse idée que le programme nucléaire pacifique de l'Iran était sur le point de se militariser ce printemps », a déclaré Araghchi.


« C'est tout simplement un GROS MENSONGE, et il aurait dû être informé qu'il n'existe absolument aucune preuve de cela, comme l'a confirmé sa propre communauté du renseignement. »


Araghchi a affirmé que Trump était arrivé au pouvoir en promettant de mettre un terme à « la tromperie en série d'Israël envers les présidents américains » et de mettre fin à l'implication de l'Amérique dans des « guerres perpétuelles » conçues par des fauteurs de guerre qui ont longtemps saboté la diplomatie avec l'Iran.


« Le vrai tyran du Moyen-Orient, Monsieur le Président, est ce même acteur parasite qui a longtemps intimidé et exploité les États-Unis », a-t-il déclaré en référence à Israël.


Le diplomate iranien a condamné les États-Unis pour leur implication directe dans les frappes aériennes sur des villes iraniennes plus tôt cette année, qui ont tué plus de 1 000 civils, dont des femmes et des enfants.


« Il y a également la question de savoir comment la Nation iranienne pourrait accorder le moindre crédit à une branche d'olivier tendue par cette même main qui a participé au bombardement de maisons et de bureaux à travers l'Iran il y a à peine quatre mois », a déclaré Araghchi.


« On ne peut difficilement être qualifié de Président de la Paix alors que l'on provoque des guerres sans fin et que l'on s'aligne avec des criminels de guerre. »


 


Araghchi a déclaré que Trump « peut être soit un Président de la Paix, soit un Président de la Guerre, mais il ne peut pas être les deux à la fois. »


Le ministre iranien faisait référence à l'image que Trump cherche à donner de lui-même comme artisan de la paix et à ses déclarations selon lesquelles il « construirait une paix durable » dans toute la région, au côté du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu.


Araghchi a déclaré que l'Iran restait ouvert à « un engagement diplomatique respectueux et mutuellement bénéfique », mais il a ajouté que le pays ne tolérerait ni les menaces ni la coercition.


« Les héritiers nobles d'une civilisation ancienne et riche, le peuple iranien, répond à la bonne foi par la bonne foi. Nous savons aussi parfaitement comment résister et nous défendre face à l'injustice et à l'imposition, comme le fauteur de guerre misérable de Tel-Aviv l'a appris à ses dépens », a-t-il déclaré, en référence aux représailles de l'Iran contre Israël durant l'agression de douze jours en juin.


Le ministre iranien des Affaires étrangères a également souligné un point d'accord avec Trump, affirmant que l'Iran ne devrait pas servir de bouc émissaire dans le processus de normalisation arabo-israélienne.


« Il a raison de dire que l'Iran ne devrait pas être utilisé comme un prétexte concernant la normalisation avec Israël. »


« Si quelqu'un veut jeter les Palestiniens sous les roues du bus en embrassant une entité génocidaire assoiffée de dévorer toute la région, il devrait avoir le courage d'en assumer l'entière responsabilité devant son peuple et non de blâmer les autres. »