L’architecte de la révolution est une expression juste et conforme, mais l’Imam Khomeini (paix à son âme) très souvent était appelé le fondateur de la République islamique. La question de savoir qui fut le premier à attribuer de tels titres à l’Imam, nous conduit à aller à la recherche des documents référentiels.
Dans Sahifeh-ye Imam, le premier des noms qui a attribué ce titre de fondateur à l’Imam Khomeini (paix à son âme) est celui de M. Ahmad Molai et cela remonte au 16 septembre 1980, quand ce dernier a demandé à l’Imam Khomeini son point de vue concernant le surintendant du saint sanctuaire de Qom par l’office des dotations et de la charité. Ses propos étaient exactement comme suit : « A sa sainteté le guide de la révolution et le fondateur de la République islamique, son honorable l’Imam Khomeini. » (Sahifeh-ye Imam, vol. 13, P. 219).
La vie personnelle de l'Imam Khomeini