La cérémonie d'investiture de Bani-Sadr s’est déroulée le 4 Février 1970 alors même que l'Imam Khomeini (Que DIEU le bénisse) se trouvait hospitalisé dans l’Hôpital cardio-thoracique et vasculaire Muhammad Ali Shahid Rajai (Que DIEU lui fasse miséricorde), suite à un trouble cardiaque, ce qui ne l’a pas empêché d’émettre de précieuses remarques lors d’un discours assez bref dont voilà le texte intégral, allocution également retranscrite aux pages 141 et 142du douzième volume du Sahife-ye Emam :
Au Nom de DIEU, Le Tout Miséricordieux, Le Très Miséricordieux
Par un court message je vais avertir Monsieur Bani-Sadr, et ceci est aussi un avertissement à l’égard de tout un chacun. L’amour de ce bas monde est au sommet de tous les vices qui menacent les êtres humains, quelle que soient les positions qu’ils occupent. Et quelles soient spirituelles ou matérielles, celle-ci se verront être retirées aux hommes en un jourindéterminé. Tous ceux qui rendent service aux êtres humains, et qui ont une certaine position, ou qui occupent un certain poste, doivent faire très attention à ce que leur position ne les rende pas arrogants. La position ne restera pas, mais l'homme lui restera à jamais en présence de DIEU Tout Puissant. Je vous demande Monsieur Bani-Sadr de ne pas faire subir à votre morale et à votre caractère d’antan de changements suite à votre présidence. De tels changements étant dus à la faiblesse de l'âme. Et je demande à tous ceux qui sont en positionde force, qu’il s’agisse des autorités civiles ou des autorités militaires, de faire en sorte que les positions qu’ils occupent ne les rendent pas arrogants. Je leur demande d’être consciencieux dans la voie de l’exaltation de l'Islam et dans la voie glorieuse du peuple musulman et de l'Iran, car l’évolution hiérarchique qui reste en soit quelque chose de totalement éphémère, ne doit pas conduire le bénéficiaire de cette évolution vers l’abdication, ou à Dieu ne plaise vers l’opposition et l’entrave.
Je demande à DIEU Tout-Puissant de tous nous guider vers ce Chemin divin qui est l’uniqueChemin droit, et de nous protéger non seulement de l'inclination vers l'Est et l'Ouest, maisaussi de l’appréhension vis-à-vis des superpuissances.
Que La Paix de DIEU soit sur vous, ainsi que Sa Miséricorde et Ses Bénédictions.
Mémoires sur l'Imam Khomeini