La nation et l'armée ne sont pas séparées.
Notre armée est de nous et nous sommes de l'armée.
Notre armée est le garant de l'indépendance de notre pays.
Notre armée est l'appui de notre nation.
De même que la nation ne peut pas vivre sans l'armée, l'armée ne peut pas aussi continuer à vivre sans une nation.
Félicitations et louanges à la gloire d’une armée, qui au sommet de sa décision éternelle, a effacé la barrière de la servitude de la tyrannie.
En Iran aussi, le miracle de cette époque a été accompli par la nation, et les forces armées engagées et les commandants purs et patriotiques y avaient un rôle essentiel.
Nos salutations à toutes les forces de l’armées, engagées et musulmanes, qui, ayant un penchant pour la révolution sacrée de l'Iran, et avec le soutien du cher peuple, ont renversé le palais d’oppression.
L'armée ne peut sauvegarder sa propre indépendance et fierté que lorsqu’elle s’appuie en elle-même, plutôt que se voir dirigée de l'extérieur par un autre ou par des conseillers qui essaient de la contrôler.
L'armée est la base d'un pays, c’est le gardien d’un pays, et si l'armée se rend islamique et ses idées deviennent islamisées, cela amènera le pays vers l’idéal.
Si la hiérarchie n'est pas maintenue, l'armée sera affaiblie, et si, Dieu nous en garde, notre armée s’affaiblit, tout le pays sera affaibli.
Si l'armée est réformée, l'indépendance du pays sera préservée, et si, Dieu nous en garde, il y aurait une corruption dans l’armée, l’indépendance du pays sera en danger.
L'armée est la base de l'indépendance d'un pays.