L'Institut pour la Compilation et la Publication des Œuvres de l'Imam Khomeini poursuit les objectifs de diffusion de la pensée dynamique du fondateur de la République islamique à ses fidèles et aux chercheurs de vérité dans le monde entier.
Depuis sa création, l'Institut a publié plusieurs œuvres et livres de l'Imam Khomeini dans plus d'une douzaine de langues et a diffusé ses discours sous forme d'audios et de vidéos.
Avec l'avancement de la technologie et des moyens, il a également produit plusieurs livres électroniques et a récemment lancé un site web pour atteindre ses lecteurs via le web et internet.
L'Institut a obtenu de nombreuses réalisations sous la supervision de Hujjat al-Islam Haj Sayyid Ahmad Khomeini. Actuellement, la position de chancellerie et la présidence du Complexe du Saint Mausolée de l'Imam Khomeini (s) sont déléguées à son excellence Sayyid Hassan Khomeini, le petit-fils du fondateur de la République islamique.
Nous présentons ci-dessous un bref historique de l'institut :
La splendeur de la Révolution islamique et le rôle de la personnalité, des opinions, des pensées et des œuvres littéraires de l'Imam Khomeini dans l'avènement et la pérennité de la Révolution ; le besoin des générations futures pour les œuvres du fondateur de la République islamique et porte-étendard du mouvement islamique mondial ; la publication des œuvres et pensées authentiques et complètes de Son Éminence ; et la prévention de la distorsion historique de la Révolution islamique étaient parmi les facteurs qui ont incité son excellence Sayyid Ahmad Khomeini à s'enquérir, par le biais d'une lettre détaillée, de l'opinion de Son Éminence sur la manière d'étudier, de compiler et de publier ses propres œuvres et documents connexes, et de déterminer l'autorité chargée de superviser et de vérifier l'authenticité de tout ce qui devait être publié au nom de l'Imam Khomeini, tant en Iran qu'à l'étranger. Dans sa réponse sous forme de décret écrit daté du 8 septembre 1988 [17 Shahrivar 1367 AHS], Son Éminence a confié la responsabilité de la compilation et de la collecte de tous les documents le concernant à son propre fils, Haj Sayyid Ahmad.
Conformément à ce décret, l'Institut pour la Compilation et la Publication des Œuvres de l'Imam Khomeini a été créé et a commencé ses activités. L'événement déchirant du décès de l'Imam des musulmans et le besoin croissant de la société islamique d'obtenir les directives et les œuvres littéraires de Son Éminence ont contraint cet Institut à élargir qualitativement et quantitativement son champ d'activités. Dans cette optique, la loi sur la préservation des œuvres de l'Imam Khomeini a été promulguée par l'Assemblée consultative islamique (le Parlement iranien) le 5 novembre 1989 [14 Aban 1368 AHS] et approuvée par le Conseil des Gardiens comme contraignante et prête à être exécutée. De cette manière, conformément à sa mission religieuse et juridique capitale, cet Institut s'est lancé dans la planification et la modification de sa structure organisationnelle dans le cadre des objectifs suivants :
a. Collecte de tous les documents et œuvres littéraires liés à l'Imam Khomeini ainsi que de tous les travaux relatifs à sa personnalité, sa vie, ses luttes et ses pensées, écrits par des auteurs ou réalisés par des artistes, tant en Iran qu'à l'étranger ;
b. Conservation permanente des documents et œuvres susmentionnés par les moyens les plus appropriés ;
c. Étude et recherche sur les œuvres littéraires pour l'élucidation de l'histoire de la Révolution islamique, la biographie de l'Imam Khomeini, ainsi que la compilation, la traduction et la préparation du recueil des œuvres littéraires pour publication ;
d. Publication du recueil des œuvres littéraires par divers moyens, tant en Iran qu'à l'étranger, et propagation et diffusion des pensées et idéaux de l'Imam ;
e. Supervision permanente de tout ce qui est écrit ou réalisé par des artistes au nom de l'Imam Khomeini ; prévention de la distorsion des discours, écrits et événements liés à l'Imam ; réponses aux enquêteurs et chercheurs sur les œuvres littéraires en tant que centre officiel pour la collecte et la conservation des documents et œuvres de l'Imam.